[花箋] 燦爛千陽

數不盡照耀她屋頂的皎潔明月，數不盡隱身她牆後的燦爛千陽。　　　　　　　　　　　　　　──《燦爛千陽》看完這本書，我不得不說，卡勒德‧胡賽尼先生，你贏了。從追風箏的孩子，到這次的燦爛千陽，作者介紹那個我從未在新聞之外見識過的世界，用文字帶我進行一趟旅程。愛這個主題很老套，了無新意。從哈利波特到傲慢與偏見都在討論愛，不管是情人間的愛還是家人間的愛，這樣的主題都耳熟能詳。對戰爭無情描述的書也不少，我也承認我對大部分的戰爭片沒有抵抗力，戰爭中的愛更是許多電影描述的主題，但是要如何出類拔萃，就是對作者的一大考驗。而卡勒德‧胡賽尼先生顯然是箇中好手。從兩個男人的故事到兩個女人的故事，從阿富汗的田野間到城市之間。燦爛千陽大篇幅描述阿富汗的政權轉移，不用旁枝末節而是在對話中不著痕跡的轉述，讓故事的架構顯得並不枯燥，即使是對阿富汗歷史完全沒有了解的我，閱讀起來也無礙。這本書描述的不單單只有阿富汗女性受到欺壓的生命過程，或許更讓人動容的是生命的韌性，人和人交織而成的一曲樂章。當瑪黎安從河邊小屋出走，當她進入到充滿謊言的家，當萊拉被迫和情人分離，當她不得不下嫁給拉席德。命運之輪要轉向什麼方向沒有定位，當塔利班政權尚未掌政，混亂造就這樣的結果。瑪黎安的生命開始就是一個謊言，被男人絕對的權力矇騙著，從她以為親切和藹的父親，到對她原本百般呵護的拉席德。權力，在阿富汗男人的手中無限擴大。看著這本書，看著飽受凌虐的瑪黎安，看著堅忍不拔的萊拉，看著她們虛構又真實的人生，從燦爛的千陽裡映照出無數的影子。我總是妄想著每個堅毅的靈魂都可以得到美好的未來，一如希望夢蝶中的田氏，在不負責的莊周過世之後，可以和王孫公子比翼雙飛，一如希望瑪黎安在做出那樣的決定之後，還可以有奇蹟發生。或許人生不能盡如人意，壓抑多年的過往，並不會因為所受的折磨而可以兌換通往自由的世界。但或許作者並不算對瑪黎安太糟，至少讓她的生命裡擁有了萊拉，擁有了艾吉莎，擁有她多年渴求卻沒有辦法得到的生存意義，和愛。瑪黎安讓讀者看見韌性，而萊拉讓讀者看見為母則強的過程。為了艾吉莎而嫁給拉席德需要多大的勇氣?? 為了肚子裡未出生的寶寶剖腹需要多大的決心?? 萊拉那樣受過教育的女性卻要受到拉席德的拘禁，當自由的思想沒有辦法飛翔，或許讓天使剪斷羽翼收起羽衣的並不是男人，而是孩子。罩在卡布下的人生，見不得人照不得光的臉龐，傷痕累累疲憊不堪的身軀，只剩下眼睛不動搖地閃耀著。如果不是結局讓萊拉得到幸福，我幾乎就要決定自己不再看這個作者的書，要知道一邊看書一邊抽衛生紙是很辛苦的事情。這本書最初讓我感動的地方既不是瑪黎安的人生，也不是萊拉為孩子們所做的一切，而是萊拉爸爸對萊拉媽媽的不離不棄。作者在描寫這兩個人物方面非常突出，我可以想像萊拉爸爸智慧的雙眼，活在兒子歸來的夢想當中，在陰影下蜷縮著的萊拉媽媽。媽媽不願離開這個她兒子用盡鮮血捍衛的土地，爸爸就陪著她留下來，即使他們還有萊拉，即使喀布爾早已是戰火連天。這男人守著他終生不渝的誓約，用優秀的學歷在麵包廠討生活而無怨言，用聰明的頭腦在家中修理電器而不放棄。再怎麼處於亂世之中，還是可以從這樣的地方看見不滅的光芒。